YPM 용인공장 및 생산 공장 위치를 안내합니다. 방문 전 교통편과 주차 정보를 확인해주세요. Find YPM's headquarters and production facility. Check transportation and parking information before your visit. Finden Sie den Hauptsitz und die Produktionsstätte von YPM. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über Anfahrt und Parkmöglichkeiten. 查询YPM总部及生产工厂位置。访问前请确认交通及停车信息。 YPMの本社および生産工場の所在地をご案内します。ご訪問前に交通手段と駐車場情報をご確認ください。
사무동, 업무협의Office, meetingsBürogebäude, Besprechungen办公楼、业务洽谈事務棟、業務打ち合わせ
생산현장 출입, 설비작업, 온라인교육Plant access, work, trainingWerkszutritt, Anlagenarbeiten, Online-Schulung生产现场出入、设备作业、在线教育生産現場立入、設備作業、オンライン教育
영동고속도로 양지IC에서 약 15분
내비게이션에는 경기 용인시 처인구 이동읍 삼배울로 48 을 입력해 주세요.
사업장 내 방문객 주차 공간을 이용하실 수 있습니다.About 15 minutes from Yangji IC (Yeongdong Expressway).
Enter 48 Sambaeul-ro, Idong-eup, Cheoin-gu, Yongin-si into your navigation. Visitor parking is available on-site.Etwa 15 Minuten von der Ausfahrt Yangji IC (Yeongdong-Autobahn) entfernt.
Geben Sie 48 Sambaeul-ro, Idong-eup, Cheoin-gu, Yongin-si in Ihr Navigationsgerät ein. Besucherparkplätze stehen auf dem Werksgelände zur Verfügung.从Yangji IC(Yeongdong高速公路)出口约15分钟车程。
请在导航中输入龙仁市处仁区二东邑三培蔚路48。厂区内设有访客停车位。Yangji IC(Yeongdong高速道路)から車で約15分。
カーナビには龍仁市 処仁区 二東邑 三培蔚路 48と入力してください。敷地内に来訪者用駐車場をご利用いただけます。
원활한 출입을 위해 방문 전 미리 연락 주시면 출입 절차를 안내해 드립니다.
문의: 031.333.2212Please contact us in advance and we will guide you through the entry procedure. Tel. 031.333.2212Bitte kontaktieren Sie uns vorab, damit wir Ihnen den Ablauf der Zutrittsprozedur erläutern können.
Tel. 031.333.2212请提前与我们联系,我们将为您说明出入流程。
咨询电话:031.333.2212スムーズなご入場のため、事前にご連絡いただければ入場手続きをご案内いたします。
お問い合わせ:031.333.2212
사무동, 업무협의Office, meetingsBürogebäude, Besprechungen办公楼、业务洽谈事務棟、業務打ち合わせ
생산현장 출입, 설비작업, 온라인교육Plant access, work, trainingWerkszutritt, Anlagenarbeiten, Online-Schulung生产现场出入、设备作业、在线教育生産現場立入、設備作業、オンライン教育
경부고속도로 목천IC에서 약 10분
천안논산고속도로 남천안IC에서 약 15분10 min from Mokcheon IC (Gyeongbu Expressway). 15 min from Nam-Cheonan IC.10 Min. von der Ausfahrt Mokcheon IC (Gyeongbu-Autobahn). 15 Min. von der Ausfahrt Nam-Cheonan IC.距Mokcheon IC(Gyeongbu高速公路)约10分钟。距Nam-Cheonan IC约15分钟。Mokcheon IC(Gyeongbu高速道路)から約10分。Nam-Cheonan ICから約15分。
천안종합터미널에서 성남면행 농어촌버스 이용
성남면사무소 하차 후 택시 약 5분Take the rural bus toward Seongnam-myeon from Cheonan Bus Terminal, then a 5-minute taxi from Seongnam Office.Nehmen Sie am Cheonan-Busterminal den Überlandbus Richtung Seongnam-myeon; von der Seongnam-Verwaltungsstelle sind es dann etwa 5 Minuten mit dem Taxi.从Cheonan巴士客运站乘坐开往Seongnam-myeon的农村巴士,在Seongnam办事处下车后换乘出租车约5分钟即可到达。Cheonanバスターミナルから Seongnam-myeon 行きの農漁村バスに乗車し、Seongnam事務所で下車後、タクシーで約5分。
천안아산역(KTX) 또는 천안역 하차 후 택시·렌터카로 약 30분Alight at Cheonan-Asan (KTX) or Cheonan Station, then about 30 minutes by taxi or rental car.Aussteigen am Bahnhof Cheonan-Asan (KTX) oder am Bahnhof Cheonan, danach etwa 30 Minuten mit dem Taxi oder Mietwagen.在Cheonan-Asan站(KTX)或Cheonan站下车,之后乘出租车或租车约30分钟即可到达。Cheonan-Asan駅(KTX)またはCheonan駅で下車し、タクシーまたはレンタカーで約30分。
최첨단 설비를 갖춘 YPM 사업장을 소개합니다.Introducing YPM's state-of-the-art production site.Wir stellen den mit modernster Anlagentechnik ausgestatteten Standort von YPM vor.为您介绍配备尖端设备的YPM生产基地。最先端の設備を備えたYPMの事業所をご紹介します。
